VERY DIFFICULT, VERY DIFFICULT

Una traductora fue contratada para oficiar en un importante evento al que iban a asistir personalidades de distintos países. Era el trabajo de su vida, el trampolín para saltar al estrellato. Justo la semana antes del evento empezó a sentir una pequeña molestia en una de sus muelas, así que decidió consultar a un odontólogo. El profesional le pifió en los datos asentados en la ficha odontológica y, encima, procedió a extraerle la muela sin advertir a la paciente sobre las molestias que iba a causarle la exodoncia. Conclusión: en el evento la traductora fue un diario mojado, porque no se le entendía nada. El odontólogo, la empresa de medicina prepaga y la aseguradora fueron condenados a indemnizar a la traductora.

M. M. N. c/ Swiss Medical S.A. y otros, 22/08/2010.

¡AHI VIENE RAMÓN!

En un barrio de una ciudad de Mendoza había un vecino temido por todas, el Gran Ramón. Este sujeto era famoso por conseguir lo que quería (hablando en términos de levante), ya sea “por las buenas” o “por las malas”, algo que lo transformaba en el ídolo de los bares y tabernas. Su historial constaba de más de cien victorias y una sola derrota: la de una muy linda joven que no quería saber nada con él. El galán no podía permitir ser rechazado por lo que andaba en su búsqueda incipiente. Así fue como una mañana a la joven -que andaba prevenida- mientras caminaba por la calle le gritaron: “Cuidado, ramón! Viene el ramón!" Miró para todos lados y no lo encontró, porque al ramón que se referían ¡era de un árbol que estaban podando encima suyo. La municipalidad fue condenada por el daño causado en la poda.

Autos: Choque Garcia Magdalena c/ Municipalidad de Maipu s/ daños y perjuicios.

S(w)IN(g) ÉL Y S(w)IN(g) ELLA

Una mujer pidió el divorcio por culpa de su ex esposo, diciendo que éste la había abandonado. El ex marido dijo que durante trece años la pareja, que convivía con dos de sus hijas y una nieta, había tenido prácticas swingers. La mujer reconoció haber mandado mails a desconocidos incluidos en una lista de contacto entre personas, intercambiado parejas, proponerse candidatos con su ex esposo para una vinculación sexual pasajera, sugerir lugares para hacerlo y otras actividades, diciendo que lo había hecho para salvar su matrimonio.

R. E. c/ C. M. A. - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, 12/07/2010.

DANOS HOY EL MATE DE CADA DIA

Dos señoras solían juntarse todos los días en la casa de una de ellas. Se hacían mutua compañía, comentaban los últimos rumores del barrio y criticaban al verdulero cuando aumentaba el precio de la radicheta. Las dos eran católicas, muy creyentes, motivo por el cual también rezaban juntas por las intenciones de ellas. Ambas tenían pasión por el mate, quien era un compañero habitual en sus juntadas y fiel testigo de sus comentarios. Resultó que un día la dueña de casa esperó y esperó a su amiga pero nunca llegó. No sabía porqué dejó de atenderle el teléfono y le cortó el saludo. Al tiempo, le llegó una notificación de demanda por despido indebido. Fue rechazada, por no haberse podido acreditar que la demandante haya hecho otra cosa que tomar mate y rezar el rosario.

P, M. T. c/ I. de A, M. - Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Laboral de Gualeguaychú.

MAESTRO, AGUANTAME 5 Y TE PAGO

En altas horas de una madrugada fría y lluviosa en la city cordobesa, un "nero" toma un remis con el deseo de llegar pronto a su casa y disfrutar del calor hogareño. Pasadas unas cuadras del recorrido, saca su billetera y, ¡oh sorpresa!, solo tiene un billete de 2 pesos más un par de monedas de 50 centavos. Al llegar a destino le comenta al remisero que no tiene un mango y le pide que espere unos minutos, que baja y busca dinero para abonar el pasaje. Eran las doce del mediodía y el remisero todavía estaba esperando que volviera el "nero" con el dinero… así que decidió radicar la denuncia en la comisaría. La justicia condenó al pasajero por el delito de estafa.

C., H. O. p.s.a. estafa, etc. - TSJ Cba., 19/10/2010.

SENTITE COMO EN TU CASA... O COMO EN LA MÍA

A la familia X le adjudicaron una casa mediante un plan de viviendas del gobierno. Paralelamente, la familia Z estaba planeando irse de viaje, para lo cual necesitaba ahorros y decidieron alquilar una casita que tenían en un barrio en las afueras de la ciudad. La familia X armó sus valijas, guardo al perro en una caja y se fueron para su nuevo hogar. Al mismo tiempo, la familia Z ponía aviso clasificado en el diario para encontrar algún inquilino. La familia X ya estaba instalada en su nueva casa con los cuadros colgados y el tapete de “Home Sweet Home” en la puerta. Por su parte, la familia Z estaba firmando el contrato de locación con la familia N. Llegó el día de que la familia N vaya a ocupar la casa. Notaron que estaba ocupada, y al tocar la puerta el que atendió fue don X. Después del malentendido y del “es culpa mía, es culpa tuya”, concluyeron que la culpa era del gobierno que había adjudicado una casa que ya tenía dueño. Así, se lo condenó a este a pagar indemnización por las rentas no percibidas y por el daño moral causado.

Rivarola c/ Provincia de Córdoba - Cámara 3° Civil y Comercial.

MARY POPINS Y EL AUTOMOTOR

Tarde gris y lluviosa. Con valentía, la mujer decide cruzar a la despensita ubicada frente a su casa. Compra algunas provisiones básicas para una merienda bien suculenta y luego de pagar y saludar cordialmente al despensero, gira 180 grados y emprende el retorno a su hogar. Justo ahí se había largado un chaparrón de aquellos, que venía de costado, de modo que la mujer abrió su paraguas, colocó el mismo en posición para que frenara la lluvia y, en un acto de arrojo, se lanzó hacia la calle, cruzando por mitad de cuadra. La suerte quiso que en ese preciso instante viniera un auto, cuyo conductor no vio a la mujer y… ¡boom!, la mujer pegó con su cadera contra el piso y terminó hospitalizada. La demanda de la mujer fue rechazada, atento que se entendió que el haber cruzado a mitad de calle con el paraguas en posición tal que le impedía ver si venía alguien eximía de responsabilidad al automovilista.

Q., A. D. c/ C., C. D. y otro - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, 24/08/2011.

RETRETE EXPLOSIVO

Un tipo entra al baño de su casa con el New York Times bajo el brazo, dispuesto a ponerse al día con las noticias mientras hace sus necesidades. Da vuelta unas páginas y encuentra una nota interesante sobre el sonado caso de la amenaza de bomba de Oyarbide, que terminó siendo una bombita de estruendo. Cuenta la historia que justo en ese momento al vecino se le ocurrió destapar su baño y entre martillazo y martillazo le pegó al caño del gas, que pasaba muy cerca de la cloaca. Fue entonces que la amenaza  de bomba dejó de ser tal y se convirtió en una realidad palmaria: estalló el inodoro, con el tipo, el New York Times y la cara de “no sé qué pasó” del conocido juez y fue el desastre total. La explosión se originó por la pérdida de gas del vecino, que ingresó por la cañería cloacal del baño. La empresa propietaria del caño fue condenada a indemnizar los daños sufridos.

Q., W. J. c/ D. L. y otros - Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 4/04/2012.

BOLA DE NIEVE

Una señorita decidió ir a esquiar a las Leñas. Con un poco de desconfianza descendió por la pista amateur, pero a medida que avanzaba fue adquiriendo seguridad a tal punto que llegó a pensar que el esquí “era lo suyo”. De pronto, la realidad le puso al frente un escollo que hizo a su autoestima pender de un hilo: un gran montículo que si no era esquivado podía hacerla almorzar nieve. Para su sorpresa, logró sortearlo con particular destreza y seguir su curso. Satisfecha, se decía para sí frases como “definitivamente esto es lo mío”, “cómo no me tire de una más difícil”, “pobres giles los que no saben esquiar” hasta que de pronto: KABUM!! Un snowboarder que venía atrás de ella no tuvo la misma agilidad y montículo, esquiadora y snowboarder terminaron siendo una gran bola de nieve. El patinador tuvo que pagar los daños por negligente y la pista no fue responsable por estar el escollo bien señalizado.

D. G., P. A. c/ Valle de Las Leñas S.A. y otro - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, 19/04/2012.

EL DOCTOR JUAN PEDRO FASOLA

Ustedes conocen el principio fundamental de la medicina homeopática: lo semejante se cura por lo semejante. Parece que un médico quiso ponerlo en práctica y le recetó a una paciente la misma droga a la que ella era adicta. El médico fue procesado por el delito de prescripción de estupefacientes fuera de los casos que indica la terapéutica o en dosis mayores de las necesarias. "No woman, No cry".

R. F. D. s/ ap. auto procesamiento en c° 810/08: Romero... s/inf. art. 9° L. 23.737 (JFSR) - Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca, 12/10/2010.

HOY NO, ME DUELE LA CABEZA

Un tipo se quejaba siempre con sus vecinos de que su esposa no quería tener hijos y que hacía varios años que incumplía sistemáticamente con su débito conyugal, con excusas del tipo “hoy no, querido, estoy con jaqueca”. Un buen día operaron a la mujer y mientras estaba convaleciente, el tipo abandonó su hogar y pocos días después se fue a convivir con una ex novia de la juventud, con quien había mantenido contacto vía e-mail mientras estaba casado. Al poco tiempo cumplió el sueño de tener su propia descendencia. El juez declaró el divorcio por exclusiva culpa del esposo, quien tuvo que indemnizar a su ex mujer por daño moral. ¿Así que te duele la cabeza?

T. C. A. c/ V. A. D. - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, 5/9/2011.

QUERIDA: TENGO UN NUEVO TRABAJO

En una empresa había un problema bastante particular: uno de los trabajadores parecía no aceptar que los empleadores querían echarlo y éstos, a su vez, no sabían como hacerle entender que la relación no iba más. Un día decidieron asignarle una mudanza en su puesto de trabajo, determinándole un nuevo domicilio. Motivado por este cambio, el primer día de laburo el tipo se levantó, se cambió, saludó a su jermu, a sus hijos que dormían y asistió a tiempo al lugar asignado. Pero cuando llegó, se dio con la sorpresa de que, increíblemente, el lugar en cuestión no existía. Consternado le consultó a los vecinos del lugar, cayendo en la cuenta recién en ese momento que el número de la calle no existía y que el último rastro de la empresa en el lugar es de hacía varios años atrás. La empresa tuvo que pagar una indemnización por despido indirecto.

L. J. M. c/ Excelencia S.R.L. - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, 15/07/2011.

PELIGRO: CINTA DE PELIGRO

NO ME PEGUEN, VENDO HELADOS

Un tipo estaba vendiendo helados durante un partido de fútbol entre Talleres e Independiente en el Chateau Carreras de Córdoba: “helado, helado, al palito bombón helado”. De pronto se armó una trifulca, un bardo, la hecatombe, la debacle, una seguidilla de hechos bochornosos entre los hinchas y el pobre heladero quedó en el medio y lo trillaron a bollos. La AFA y Talleres fueron condenados por los daños sufridos por el heladero. 

T. M. A. c/ AFA y otro - Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Córdoba, Sala VIII, 9/09/2010.